原文:われ深く汝らを敬う。あえて軽慢せず。ゆえんはいかん、汝ら皆な菩薩の道を行じて、まさに作仏することを得べきがゆえに。
通釈:私はあなた方を深く尊敬し、威張り散らすようなことはあえてしません!!なぜなら、あなた方はみな、菩薩の道を行じて、将来、仏果を得るからであります!!
解説:この「二十四文字の法華経」と呼ばれるものは、妙法蓮華経の常不軽菩薩品に説かれるものです。お釈迦さまが過去世において、ただひたすら他の修行者の仏性を敬って、礼拝の修行しかせずに「常不軽(じょうふきょう)」というあだ名で呼ばれていたとき、相手に投げかけていた言葉です。
(イラストのイメージが想像しているものと違っていたので差し替えました。「解説」については随時、書き直そうと思います)
コメント